East Asian Records Archive
동아시아 문헌 복원 연구소
EARA 는 동아시아 지역에서 발견된 기록물의 수집·보존 및 디지털 복원을 수행하는 독립 연구 프로젝트입니다.
일부 문헌은 심각한 훼손 상태로 발견되었으며, 현재 단계적으로 판독 및 디지털 복원이 진행되고 있습니다.
※ 발견 이후 디지털 복원에 착수하기까지의 경위는 공개하지 않습니다.
기록을 열람하면 문헌번호 아래에 81% 같은 수치가 붙습니다. 이는 해당 기록을 대조하는 데 쓰인 원문 가운데 온전히 판독된 부분의 비율입니다.
나머지는 훼손 구간을 앞뒤 문맥으로 추정해 채운 것입니다. 화면에서 흐리게 보이는 자리가 그것입니다. 태어난 시각을 모르는 경우 후혼 자리를 비워 두므로 수치가 더 내려갑니다.
같은 사람은 언제 열람해도 같은 수치를 받습니다. 대조에 쓰이는 원문이 같기 때문입니다.
※ 이 수치는 위 문헌 대장의 전체 복원률 37%와 다른 것입니다. 전체 복원률은 문헌 분량 가운데 지금까지 손댄 비율이고, 열람 화면의 수치는 그중 한 기록에 쓰인 부분의 판독 비율입니다.
추정으로 복원한 문장은 원본과 다를 수 있습니다. 복원본은 갱신될 때마다 판번호가 올라가며, 이전 판에서 읽어낸 글자가 뒤집히는 경우도 있습니다.
본 프로젝트는 문헌을 복원할 뿐, 그 내용의 진위를 판단하지 않습니다.
EARA is a fictional archival universe created for interactive storytelling. Documents, organisations, restoration records and historical references presented on this website are fictional and are not based on actual historical archives.
EARA 는 인터랙티브 스토리텔링을 위해 제작된 허구의 아카이브 세계관입니다. 본 사이트에 등장하는 문헌·기관·복원 기록 및 역사적 설정은 모두 창작된 내용이며 실제 역사적 기록과 관련이 없습니다.
복원된 부분에서 당신의 기록을 찾을 수 있습니다.
Access Record →